Твори по шкільний програмі з української і зарубіжної літератури
У літній період бібліотеки активно працюють зі школярами та списками на прочитання у межах шкільної програми. Щоб полегшити життя батькам і колегам, ми звели літературу в блозі у зручному форматі.
Звертаємо увагу, що у нашій підбірці вказані всі варіативні програмні твори. За уточненим списком зверністься до вчителя або ж прочитайте все, не пошкодуєте.
Зарубіжна література
6 клас
Езоп. «Лисиця і виноград», «Вовк і Ягня», «Крук і Лисиця», «Мурашки й Цикада» (2-3 за вибором учителя).
Жан де Лафонтен «Зачумлені звірі» (байка)
Ж. Верн «П’ятнадцятирічний капітан»,
Р. Л. Стівенсон «Острів скарбів»
Чарльз Дікенс «Різдвяна пісня в прозі»
Джек Лондон «Жага до життя»
О. Генрі «Вождь червоношкірих»,
Анна Ґавальда «35 кіло надії»
Г. Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома»,
В. Короленко «Сліпий музикант»,
У. Старк «Чи вмієш ти свистати, Юганно?»
Рей Дуглас Бредбері «Усмішка».
Роберт Шеклі «Запах думок»
Астрід Ліндґрен «Міо, мій Міо».
Міхаель Енде «Джим Ґудзик і машиніст Лукас»
Крістіне Нестлінґер «Конрад, або Дитина з бляшанки»
Українська література
6 класМикола ВОРОНИЙ «Євшан-зілля»Тарас ШЕВЧЕНКО «Думка» («Тече вода в синє море»), «Іван Підкова» (без вступу)Володимир РУТКІВСЬКИЙ «Джури козака Швайки» («На козацьких островах»)Володимир ВИННИЧЕНКО «Федькохаламидник»Емма АНДІЄВСЬКА «Казка про яян», «Говорюща риба».Всеволод НЕСТАЙКО «Тореадори з Васюківки» (скорочено)Ярослав СТЕЛЬМАХ «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»Леся ВОРОНИНА «Таємне Товариство боягузів, або засіб від переляку № 9»Леонід ГЛІБОВ «Щука», «Муха і Бджола», «Жаба і Віл»Павло ГЛАЗОВИЙ «Еволюція», «Найважча роль», «Заморські гості», «Похвала», «Кухлик» (2–3 — на вибір)
Зарубіжна література
7 клас
Йоганн Шиллер «Рукавичка».Адам Міцкевич «Світязь».
Роберт Льюїс Стівенсон «Балада про вересовий трунок».
Вальтер Скотт «Айвенго» (огляд, 3-4 розділи за вибором учителя)
Джон Бойн «Хлопчик у смугастій піжамі»
Е.Е. Шмітт «Дитя Ноя»
Джеймс Олдрідж «Останній дюйм».
Шолом-Алейхем «Пісня над піснями»,
У. Старк «Маленька книжка про любов» або «Диваки і зануди»
Едгар Аллан По «Золотий жук»,
Артур Конан Дойл «Пістрява стрічка» або «Спілка рудих»
О. Генрі «Дари волхвів», «Останній листок».
Герберт Джордж Уеллс «Чарівна крамниця».
Рюноске Акутаґава «Павутинка».
Айзек Азімов «Фах».
Діана Вінн Джонс «Мандрівний Замок Хаула».
Корнелія Функе «Чорнильне серце».
Українська література
7 класІван ФРАНКО «Захар Беркут»Тарас ШЕВЧЕНКО «Мені тринадцятий минало…», «Тополя», «Як умру, то поховайте…»Андрій Чайковський «За сестрою»Михайло СТЕЛЬМАХ «Гуси-лебеді летять…» (фрагменти твору, розділи 1–9 на вибір учителя)Григір ТЮТЮННИК «Климко»Олекса СТОРОЖЕНКО «Скарб»Богдан ЛЕПКИЙ «Мишка (Казка для дітей, для малих і великих)»Ліна КОСТЕНКО «Дощ полив…», «Кольорові миші», «Чайка на крижині», «Крила»Василь СИМОНЕНКО «Лебеді материнства», «Ти знаєш, що ти — людина…», «Гей, нові Колумби й Магеллани…»Марина ПАВЛЕНКО «Русалонька із 7–В, або Прокляття роду Кулаківських»Або Степан ПРОЦЮК «Аргонавти»Любов ПОНОМАРЕНКО «Гер переможений»Олександр ГАВРОШ «Неймовірні пригоди Івана Сили»
Зарубіжна література
8 клас
«Пісня про Роланда» (2-3 розділи за вибором учителя).
В. Шекспір «Ромео і Джульєтта»
Мігель де Сервантес «Дон Кіхот» I частина (огляд, 2-3 розділи за вибором учителя).
Мольєр «Міщанин-шляхтич».
Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»
Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон».
Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон».
«Пісня про Роланда» (2-3 розділи за вибором учителя).
В. Шекспір «Ромео і Джульєтта»
Мігель де Сервантес «Дон Кіхот» I частина (огляд, 2-3 розділи за вибором учителя).
Мольєр «Міщанин-шляхтич».
Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»
Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон».
Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон».
Українська література
8 класТарас ШЕВЧЕНКО «Думи мої, думи мої…», «Ой три шляхи широкії…», «Мені однаково, чи буду…»Леся УКРАЇНКА «Давня весна», «Хотіла б я піснею стати…», «Давня казка»Володимир СОСЮРА «Любіть Україну!», «Осінь» («Облітають квіти, обриває вітер…»), «Васильки»Володимир ПІДПАЛИЙ «…Бачиш: між трав зелених…», «Зимовий етюд»Іван КАРПЕНКО-КАРИЙ «Сто тисяч»Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ «Дорогою ціною»Олександр ДОВЖЕНКО «Ніч перед боєм»Ніна БІЧУЯ «Шпага Славка Беркути»Володимир Дрозд «Білий кінь Шептало»Юрій Винничук «Місце для дракона»Валентин ЧЕМЕРИС «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання»
Зарубіжна література
9 клас
Джонатан Свіфт «Мандри Лемюеля Гуллівера» (1 частина).
Джейн Остін «Гордість і упередження»,
Віктор Гюго «Собор Паризької Богоматері»,
Шарлотта Бронте «Джейн Ейр»,
Джозеф Конрад «Серце пітьми»
Оноре де Бальзак «Гобсек».
Генрік Ібсен «Ляльковий дім»,
Бернард Шоу «Пігмаліон»
Шолом-Алейхем «Тев’ємолочар»
Рей Дуглас Бредбері «451° за Фаренгейтом».
Гарпер Лі «Убити пересмішника»
Ерік Вольф Сігел «Історія одного кохання».
Українська література
9 клас«Слово о полку Ігоревім»Григорій СКОВОРОДА «Бджола та Шершень», «Всякому місту – звичай і права…», «De libertate» (зі збірки «Сад Божественних пісень»)Іван КОТЛЯРЕВСЬКИЙ «Енеїда», «Наталка Полтавка»Григорій КВІТКА-ОСНОВ’ЯНЕНКО «Маруся»Петро ГУЛАК-АРТЕМОВСЬКИЙ Балада «Рибалка»Микола ГОГОЛЬ «Тарас Бульба»Тарас ШЕВЧЕНКО «До Основ’яненка», «Сон» («У всякого своя доля…»), «Кавказ», «І мертвим, і живим, і ненарожденним…, «Катерина», «Наймичка», «У нашім раї на землі…», «Ісаїя. Глава 35» або «Злоначинающих спини…»Пантелеймон КУЛІШ «Чорна рада»Марко ВОВЧОК «Інститутка»
Зарубіжна література
10 клас
Гомер «Одіссея» (1-2 уривки за вибором учителя)
Данте Аліґ’єрі «Божественна комедія» (Пекло, І, V).
Вільям Шекспір «Гамлет»
Ернст Теодор Амадей Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер».
Волт Вітмен «Листя трави» (1-2 уривки за вибором учителя).
Стендаль «Червоне і чорне».
Густав Флобер «Пані Боварі».
Оскар Вайльд «Портрет Доріана Грея»
Шарль Бодлер «Квіти зла» («Альбатрос», «Відповідності», «Вечорова гармонія»).
Поль Верлен «Поетичне мистецтво», «Осіння пісня».
Артюр Рембо «Голосівки», «Моя циганерія».
Моріс Метерлінк «Синій птах».
Ромен Гарі «Повітряні змії».
Тумас Йоста Транстремер Лірика (1-2 твори за вибором учителя)
Мо Янь «Геній».
Сью Таунсенд Цикл творів про Адріана Моула (1 за вибором учителя)
Ніл Ґейман «Чому наше майбутнє залежить від читання» або «Кораліна».
Йоанна Яґелло «Кава з кардамоном»
Українська література
10 класІван Нечуй-Левицький «Кайдашева сім’я»Панас Мирний «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» (1, 4 частини)Іван Карпенко-Карий «Мартин Боруля»Іван Франко «Гімн» («Замість пролога»), «Сікстинська мадонна», «Ой ти, дівчино, з горіха зерня», «Чого являєшся мені...», «Легенда про вічне життя», *«Мойсей», «Сойчине крило»Михайло Коцюбинський «Intermezzo», «Тіні забутих предків»Ольга Кобилянська «Іmpromtu phantasie», «Valse melancolique»Василь Стефаник «Камінний хрест»Володимир Винниченко «Момент»Леся Українка «Contra spem spero!», «Слово, чому ти не твердая криця…», «Мріє, не зрадь», «Стояла я і слухала весну…», «Лісова пісня»Микола Вороний «Блакитна Панна», «Інфанта»Олександр Олесь «З журбою радість обнялась...», «Чари ночі», «О слово рідне! Орле скутий!..», *«По дорозі в казку»
Зарубіжна література
11 клас
Йоганн Вольфґанґ Ґете «Фауст» (І частина), останній монолог Фауста (ІІ частина).
Франц Кафка «Перевтілення»
Альбер Камю «Чума».
Ґійом Аполлінер «Зарізана голубка й водограй», «Міст Мірабо».
Райнер Марія Рільке «Згаси мій зір…», «Орфей, Еврідіка, Гермес», збірка «Сонети до Орфея» (огляд).
Федеріко Ґарсіа Лорка «Про царівну Місяцівну», «Гітара».
Джордж Оруелл «Скотоферма» або «1984» (1 твір за вибором учителя).
Бертольт Брехт «Матінка Кураж та її діти»
Генріх Белль «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…».
Пауль Целан «Фуга смерті».
Ернест Міллер Гемінґвей «Старий і море».
Ґабріель Ґарсіа Маркес «Стариган із крилами».
Ясунарі Кавабата «Тисяча журавлів».
Милорад Павич «Скляний равлик».
Хуліо Кортасар «Менади».
Таїр Халілов «До останнього подиху».
Джон Ґрін «Провина зірок».
Маркус Зузак «Крадійка книжок».
Українська література
11 класПавло Тичина «Арфами, арфами...», «О панно Інно...», «Ви знаєте, як липа шелестить...», «Одчиняйте двері…», «Пам’яті тридцяти»Євген Плужник «Вчись у природи творчого спокою...», «Ніч... а човен – як срібний птах!..»Максим Рильський *«Солодкий світ!..», «У теплі дні збирання винограду»Микола Хвильовий «Я (Романтика)»Юрій Яновський «Майстер корабля»Валер’ян Підмогильний «Місто»Остап Вишня «Моя автобіографія», *«Письменники»,*«Сом»Микола Куліш «Мина Мазайло»Богдан-Ігор Антонич «Зелена євангелія», «Різдво», *«Коляда»Осип Турянський «Поза межами болю»Євген Маланюк «Уривок з поеми», «Напис на книзі віршів...»Іван Багряний «Тигролови»Олександр Довженко «Щоденник» (періоду війни), «Зачарована Десна»Олесь Гончар «Модри Камень»Василь Симоненко «Задивляюсь у твої зіниці…», «Я…»Дмитро Павличко «Два кольори», *«Я стужився, мила, за тобою…»Іван Драч «Балада про соняшник»Микола Вінграновський «У синьому небі я висіяв ліс»Григір Тютюнник «Три зозулі з поклоном»Ліна Костенко «Страшні слова, коли вони мовчать…», «Хай буде легко. Дотиком пера…», «Недумано, негадано…», «По сей день Посейдон посідає свій трон…», «Маруся Чурай»Василь Стус «Крізь сотні сумнівів я йду до тебе…», «Господи, гніву пречистого…»
Коментарі
Дописати коментар